¡m¥ÌÅSªk¬v¡n-- ¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡nÄÀ¸q¶}¥Ü

¡@

¦]ªG

³æ³æ¥Í°_¤F¬Ô¨Ìªº¤ß¡A©Î³\¯à¥O§Ú­Ì¤@¦¸¡B¨â¦¸°kÂ÷¤T´c¹D¤§¤Ì¹B¡A¦ý«o¤£¨¬¥H§¹¥þ«OÃҧڭ̪º¦w¼Ö¡C¤@¤Áµ½¼Öªº®Ú·½«K¬O¨Ì¦]ªG¦Ó¦æ¡C±ý±o¨ìªÖ©wªº¦w¼Ö¡A§Ú­ÌÁÙÀ³¾Ç²ß¦]ªG©w«ß¡A¨ÌµÛ¦]ªG¦Ó§@¯à±a¨ÓºÖ¼Ö¤§¨Æ¡B§Ù§@±N·P¥l­W³ø¤§¨Æ¡C

¦³¨Ç¤H»{¬°¦]ªG¬O¡§«H«h¦³¤£«H«hµL¡¨ªº¤@¦^¨Æ¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¤£½×§A«H¤£«H¥|©u°j°éªº³W«ß¡A¨ì¤F¬K¤Ñªá¦·¤´µM·|¶}¡F¦P¹D²z¡A¤£½×§A¬O§_¬Û«H¦]ªG¡A³o©w«ß¦P¼Ë¥Í®Ä¹B§@¡C¤]¦³¨Ç¤H»{¬°¦]ªG¤£¥~¥G¬O¡§ºØµ½¦]¡B±oµ½ªG¡¨¤§Â²³æ¹D²z¡A¨ä¹ê¥¦¬O·¥ºë§®¤Î½ÆÂøªº³W«h¡C§ó¦³¨Ç¤H¥D±i¡§¤@¤Á¬ÒµL¡¨ªº¹D²z¡A¬Æ¦Ü¥H¬°³o«K¬O¦òªkªº°ª²`¹Ò¬É¡A³o¬O«ÜÄY­«ªº¿ù»~¡C

³Ì²Ó·Lºë½Tªº¦]ªG¡A°ß¦ò¯à¨£¡AÄ´¦p»¡§Aªº¸}²{¦b·P¨ì¦³¤Ö³\¯kµh¡A¥u¦³¦ò¤~¯à²M·¡¦Óºë½T¦a»¡¥X¦¹¤D¦]¬Y¬Y¹L¥h¦]©Ò­P¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Ì²ÊÅ㪺¦]ªGÃö«Y¦Ó¾Ç²ß¡C

³o¤@³¡¥÷¬°¤T¤j¤ä¡A²Ä¤@¬°¶}¥ÜÁ`Åé¦]ªG³W«ß¡A²Ä¤G¬°¶}¥Ü°Ñ«ä©Ò±ý¨D±o¤§¥Ø¼Ðªº¤èªk¡A³Ì«á¶}¥Ü¨Ì¦]ªG¦Ó¦æ¤îªº¤èªk¡C

 

Á`Åé¦]ªG³W«ß

·~ªG¬O¤Q¤À¼s¤jªº±Ðªk¡A§Ú­Ì­º¥ýÂk¯Ç¦aÁ¿·~ªG¤§¯S¼x¡AµM«á¤~»¡­Ó§O·~ªGªº¶}¥Ü¡C

 

¦]ªG¤§¦@³q¯S©Ê

·~ªGªº¯S©Ê¦³¥|¤è­±¡G

 

¡]1¡^    ·~¤£¥i§ïÅÜ

¥@«U¤Wªº³\¦h¨Æ¡A©Î³\©|¥i§ïÅܤֳ\¡A¦]ªG«o§ï¤£¤F¡C¤@¥¹ºØ¤lºØ¤U¤F¡A«K¤£·|®ø¥¢¡A¤@«Ý¥~½t»¤µo«K¨M©w¥Í¥X¬ÛÀ³ªºªG¡Cµ½¦]¥u·|¥Í²£¼ÖªG¡Aµ´¤£¥i¯à¥Í¥X´c³ø¡A¤Ï¤§¥çµM¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¥Í¥X¨MÂ_¤ß¡A¿n·¥¦æµ½¡B°í©Ú§@´c¡C

¡]2¡^    ·~·|¼WªøÅܤj

¤@Áû¤p¤pªºÄ«ªGºØ¤l¡A¥u­n¦³¾A·íªº¥~¦b±ø¥ó¡A«K·|ªø¦¨¤@´Ê¤j¾ð¡A¾ð¤S¦A¥Íªø³\¦hÄ«ªG¡A¨C­ÓÄ«ªG¤S¦³ºØ¤l¡K¡K¡F¦P¹D²z¡A¤@­Ó¤p¤pªº¦]¡A¨äªG³ø¥i¥H«Ü¤j¡C§Ú­Ì­Y¥H¤â«üÀ£«ó¤@ÂΡA³o¥u»Ý¤@¬íÄÁ¡A§Ï¦ò¬O¥ó«Ü·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡A¦ý¨äªG³ø«o¤Q¤ÀÄY­«¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¨£¨ì¦³¤@±øÂα¼¦b¤ô¤¤¡A§Ú­Ì¤£¸g·N¦aÀH¤â¼´°_¥¦¡A¦¹¦]¬Ý¦ü·¥·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¨äªG³ø¥i¥HÅܱo·¥¤j¡C

¦b¹L¥h´¿¦³¤@¤p«Ä¡A¥L¥u¤£¹L¬O¦bª±­A®É§âªd¤Ú·í¦¨¶Àª÷¨Ñ¦ò¡A«á¨Ó¤_¦]½t¦¨¼ô®É¡A¤p«Ä«KÂà¥Í¬°¤Ñ¤ý¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³°Ñ«ä¦¹¤¤³W«ß¦Ó¥Íı¨ü¡A¨M¤ß¤£¥Hµ½¤p¦Ó¤£§@¡A¥ç¤£¦]´c¤p¦Ó¤£©È¡C

¡]3¡^    ¥¼§@¤§·~¤£¥i¯àµ²ªG

¦b¹qµø·s»D¤¤¡A±`·|¨£¨ì¤@¨Ç¤jÃø¤£¦ºªº©_¸ñ®×¨Ò¡AÄ´¦p»¡¦bªÅÃø¤¤¦³´X¦Ê¤H¦º¤F¡A°¾°¾¦³¤@­Ó¤H¥ÍÁÙµ¥µ¥¡A³o¨ä¹ê¨Ã¤£§Æ©_¡C¥u­n§Ú­Ì¥¼§@¯à­l¥Í¸ÓªGªº·~¦]¡A«Kµ´¤£¥i¯à¨ü¨ì¨äªG³ø¡C¦³¨Ç¸t¤H³Ü¤U¤F¬rÃĤ]¤£³Q¬r¦º¡A³o¥¿¬O¦]¬°¥L­Ì¨ÃµL¦¹·~³ø¤§¦]¡C

¡]4¡^    ¤w§@¤§·~¤£·|®ø¥¢

¦òªû¦³¤@­Ó¤j§Ì¤l¦W¬°¡§¥ØÞ¥³s¡¨¡A¥L¦­¤w¦¨´Nùº~ªº¹Ò¬É¡A¸¹ºÙ¡§¯«³q²Ä¤@¡¨¡A¥i¬O¥L¦b·~¦]¦¨¼ô®É¡A«o³Q¤H¥´¦Ü­«¶Ë¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@¥¹·~¦]ºØ¤U¤F¡A«K¤£·|ÀH¦~¤ë¦Ó®ø¥¢¡A§Y¨Ï¹L¤F¤d¤d¸U¸U¦~ªºªø®É¶¡¡A¤@¥¹¹J¤W¤F¥~½t¡A¥¦¤´µM·|µ²ªG¡C

 

¥H¤W»¡©ú¤F¦]ªGªº¥|ºØ¯S©Ê¡A²{¦b¶}©l¸Ô­z­Ó§O¦]ªGªºÃö«Y¡C

 

­Ó§O¦]ªGÃö«Y

¦b³o³¡¥÷¡A§Ú­Ì«äºû­Ó§O·~¦]¤Î¨ä¬ÛÀ³¤§ªG³ø¡C

¦]ªG¦³µL¼ÆºØÃþ¡A§Ú­Ì®Ú¥»µLªk¤@¤@ºÉ»¡¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§â¥¦Å¢²Î¦aÂk¯Ç¬°¨­¡B»y©Î·N§@¤§Á`¦@¤TÃþ¡C

 

¤Q·~¤§©w¸q

­Y§â¨­¡B»y¤Î·N§@¤§·~Âk¯Ç¡A¦@¦³¤QºØ¼vÅT¤O¸û¤jªººØÃþ¡C¨­§@¤§·~¬°±þ¥Í¡B¨¸²]¤Î°½µs¡C»y§@¤§·~¬°¦k»y¡BÂ÷¶¡»y¡Bºö»y¤Î´c»y¡C·N§@¤§·~¬°³g¡B½Q¤Î¨¸¨£¡C³o¤Q·~¹D¤§¥¿­±ºÙ¬°¡§¤Qµ½·~¡¨©Î¡§¤Q¥Õ·~¡¨¡A§Y¤£±þ¥Í¡B¤£°½µs¡K¡Kµ¥µ¥¡C¥¦­Ì¬O­l¦ùºÖ¼ÖªG³øªºµ½¦]¡C¤Q·~¹D¤§¤Ï­±ºÙ¬°¡§¤Q´c·~¡¨©Î¡§¤Q¶Â·~¡¨¡A§Y±þ¥Í¡B°½µs¡K¡Kµ¥µ¥¡C¥¦­Ì¬O¤Þ­Pµh­WªG³øªº¤£µ½¦]¡C¤Qµ½·~¬O§Ú­ÌÀ³­P¤O¥h°µªº¶µ¥Ø¡A¦Ó¤Q´c·~¬O§Ú­Ì¥²¶·§V¤OÂ_°£ªº¶µ¥Ø¡C¦p¤W»¡¦a°µ¤H¡A«K¬O«OÃÒ¤µ¥Í¤Î¥¼¨Ó¥Í¯à±o¨ÉºÖ¼Öªº¤èªk¡C

 

¤Q·~¤§¦]ªGÃö«Y

­è¤~»¡¹L¤Q·~¹D¤À¬°¤Q¤£µ½·~¤Î¤Qµ½·~³o¨â¤è­±¡C²{¦b§Ú­Ì¥ýÁ¿¤Q¤£µ½·~¤Î¨äªG³ø¡A¦¸Á¿¤Qµ½·~¤Î¨äªG³ø¡A³Ì«á¸É¥RÁ¿¦]ªG¨ä¾l²Ó·L¤§³B¡C

 

¤Q¤£µ½·~

§Ú­Ì­º¥ýÀ³©ú¥Õ¤°»ò¬O¤Q¤£µ½·~¡A¦¸­nª¾¹D¨ä»´­«¤§¤À§O¡A³Ì«áÁÙÀ³©ú¥Õ¤Q¤£µ½·~©Ò±a¨Ó¤§¥i©ÈªG³ø¡C¦bÁ¿»¡®É¡AÓÔ¥ç¨Ì³o¦¸§Ç¨Ó»¡©ú¡C

 

¤Q¤£µ½·~¤§©w¸q

«e­±¤w»¡¹L¡A¤Q¤£µ½·~¤À¬°¥Ñ¨­¡B¥Ñ»y¤Î¥Ñ·N©Ò§@¤§´c·~¡C¥Ñ¨­§@¤§¤£µ½·~¦³¤TºØ¡A»y§@ªº¦³¥|¡A·N§@ªº¦³¤TºØ¡C¨­ªº¤£µ½·~¤D±þ¥Í¡B¨¸²]¤Î°½µs¡C»y¤§¤£µ½·~¦³¦k»y¡BÂ÷¶¡»y¡B´c»y¤Îºö»y¡C·N¤§¤£µ½·~§Y³g¡B½Q¤Î¨¸¨£¦¹¤TºØ¡C

 

¡]1¡^    ±þ¥Í

±þ¥Í¤D¨­¤§¤TºØ´c·~¤§³Ì­«ªÌ¡A¨äªG³ø·¥¬°ÄY­«¡C±þ¥Í¨Ã¤£¯U«ü±þ¤H¡A¦Ó«ü±þ®`¥ô¦ó¦³±¡¥Í©R¡C¤j®a¤Á¤Å»~¸Ñ¥H¬°¤Q´c·~¤D¦ò±Ð®{¤§§Ù«ß¦Ó¤w¡A«D¦ò±Ð®{­Y§@±þ¥Íµ¥¤£µ½·~¡A¤@¼Ë¦³ªG³ø¡C¦ý¤Z±þ¥Í³£¦³·¥­«ªG³ø¡A¦ý­Y¥X®a¤H¥Ç¤F¦¹·~¡A·~³ø§ó¬Æ©óµL§Ù¤§¤H¡C¹ï¥X®a¤H¨Ó»¡¡A¦³¨Ç§Ù¥Ç¤F©|¥iÄb²b¡A¦ý®Ú¥»§Ù¤@¥¹¥Ç¤F«K¥¢¥h¥X®a§Ù¡A±þ¤H«K¬O¥Ç®Ú¥»§Ù¤§¤@ºØ±¡ªp¡C

¤@¬q§¹¾ã¤§±þ¥Í·~·|¤Þ­P¤@¨t¦C±þ¥Í¤§§¹¾ãªG³ø¡C¤°»ò¬O¡§§¹¾ã¤§±þ¥Í·~¡¨©O¡H³o¨ã³Æ¥|­Ó¦]¯À¡G¤@¬°ª«¥ó¡A¤G¬°°Ê¾÷¡A¤T¬°¦æ°Ê¡A¥|¬°¨Æ¥ó¤§§¹¦¨¡C¦bª«¥ó¤è­±¡A±þ®`¥ô¦ó¦³¥Í©Rªºª«¥ó¬Ò¬°±þ¥Í¡C¦b°Ê¾÷¤è­±¡A±þªÌµL»~¦a»{©w­n±þ¤§ª«¥ó¡A°ò©ó³g¡B½Q©Î¥ô¦ó¤@ºØ·Ð´o¦Ó°Ê±þ¾÷¡A³o«K¨ã³Æ¤F²Ä¤G¦]¯À¡C¦pªG¦bµL·N¤ÎµL°Ê¾÷ªº±¡ªp¤U±þ¥Í¡A³o¦]¯À«K¤£¨ã³Æ¡A¬G¦¹¨Ã«D¤@¬q§¹¾ã±þ·~¡AÄ´¦p»¡§A¤£¤p¤ß½ò¦º¤F¤@±øÂΡA³o¬OµL°Ê¾÷ªº¡A©Ò¥H¨ä·~³ø·íµM»P»W·N±þÂΤ£¦P¡C¦b¦æ°Êªº©w¸q¤è­±¡A³o¤£¥u¥]¬A¦Û¤v¿Ë¤â¾Þ¤M±þ¥Í¡A±Ð­ö§O¤H°Ê¤â¥ç¦P¡A©Î¦Û¤v§Q¥Î¤U¬rÃÄ¡B¥Î¯«³q¤O©Î¥Î¨¸³Nµ¥¤èªk±þ¥Í¤]ºâ¦b¤º¡C¦³¨Ç²Â¤H¦b±þ®üÂA®É©R¤H¥N±þ¡A¥L­Ì¥H¬°³o¼Ë«K¤£ºâ±þ¥Í¡A¨ä¹ê³o¼Ë°µ¤ñ¦Û¤v°Ê¤â±þ§ó¬°¤£¦n¡C³Ì«á¡A­Y±ý±þªºª«¥óªº½T¦]¦¹¦º¥h¡A¥|¦]¯À§Y§i§¹³Æ¡C­Y¹ï¤è¤£¦º¡AÁö¥ç¦³±þ¥Í¤§³¡¥÷·~³ø¡A¦ý¤£§¹¾ã¡C

§Ú­ÌÁ¿¤@Á¿§¹¾ãªº±þ·~»P¤£§¹¾ãªº¤À§O±¡ªp¡C§¹¾ã±þ·~¤D¥H¤W©Ò»¡¡B¥|¦]¯À»ô¥þªº±þ¥Í¡AÄ´¦p»¡§A¦b®üÂAÀ\ÆUùب£¨ì¤@§À³½¡A§A©úª¾¨e¬O¤@¦³¥Í©RªºªF¦è¡A¦Ó§A¥Í¥X¤F³g¦Y¨ä¦×¦Ó±ý²i±þ¤§°Ê¾÷¡AµM«á§A¥s¼p®v¥N§A®_±þ¡A³Ì«á³o±ø³½ªº½T¦º¤F¡A³o«K¬O§¹¾ã¤§±þ·~¡C±þ·~¤§°Ê¾÷³£¬O°ò©ó³g¡B½Q©Îè¤T·Ð´oªº¡AÄ´¦p»¡§A³g¦Y³½¦×¦Ó±ý±þ¡A«K¬O¦]³g¦Ó°_ªº°Ê¾÷¡F¦pªG§A¦]¼¨«Ü¤³¤H¦Ó±ý±þ¤§¡A³o¬O¦]½Q¦Ó°_ªº¨Ò¤l¡F¦³¨Ç¥~¹D»~¥H¬°±þ¥Í²½ªÁ«K¯à¨DºÖ¡A³o¬O¦]·Mè¦Ó°_ªº°Ê¾÷¤§¨Ò¡C¦b¤°»ò±¡ªp¤U·|¦³¤£§¹¾ãªº±þ·~©O¡HÄ´¦p»¡§A·Q±þ¤@­Ó¤³¤H¡A¦ý§A«o§ä¤£¨ì¥L¡A©ÎªÌ§A°Ê¤F¤â¦ý«o¥¼¯à¦¨¥\¦a±þ¦º¥L¡A¤S©ÎªÌ§AÁö°Ê¤F±þ¾÷¡A¦ý«á¨Ó²z´¼¦a§J¨î¤F³o©ÀÀY¡A³o¨Ç³£¬O«D§¹¾ã·~¤§¨Ò¡C¤£§¹¾ã¤§±þ·~¨Ã«D§¹¥þµLªG³ø¡A¦ý§¹¾ã¤§±þ·~»P¤£§¹¾ã¤§ªG³ø»´­«¤Î©Ê½è¤£¦P¡C

¡]2¡^    °½µs

³o¤]»P±þ·~Ãþ¦ü¡A¥²¶·¦³¥|¦]¯À¤èºâ§¹¾ã¡C

ª«¥óªÌ¡A¤Z©úª¾¤£Äݦۤv©Î¤£§¹¥þÄÝ©ó¦Û¤vªºªF¦è¡A§A¦b¥¼¦³ª«¥D¦P·N¤§±¡ªp¤U¡A¥O¥¦Âk¬°¤v¦³§Y¬O¡C³o¤£¤@©w­­©ó±jµs©Î¤p°½©Ò°µªºÃa¨Æ¤~²Å¦X©w¸q¡AÁ|¤Z°µ¶R½æ®ÉÄF¤ç¨â¦Ó¦¬¨ú¹L¦hªº¿ú°]¡A³£ºâ¤J°½µs¤§¦C¡C°Ê¾÷ªÌ¦p±þ·~©Ò»¡¤º®eÃþ±À¡C¦b¦æ°Êªº©w¸q¤W¡A¥ç¦P±þ·~©Ò»¡¡A¤£½×¦Û¤v§@©Î¥s¥L¤H¥N§@¡A¤S©Î­É¤F¤£ÁÙ¡A³o³£²Å¦X¨ã³Æ¦æ°Êªº¦]¯À¡C³Ì«á¡A¥u­n§A¤ß¤¤»{¬°ªF¦è¤w±o¤â¡A«K¨¬¥H¨ã³Æ³o²Ä¥|¦]¯À¡C

§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¥u¦³±jµs¤§¬y¤~·|¥Ç°½µs¸o¡A¨ä¹ê¥¼°Ý¦Ó¦Û¨ú¤Ö¦Ü¤@®Ú°wµ¥¤pª««~¡A¤]¦³°½µs¤§·~¡C¹ï¥X®a¤H¨Ó»¡¡A¦pªG©Ò¦k¨úªºª««~¶W¹L¬Y­ÓÀH¦a°Ï¤ô·Ç¦Ó½Õ¾ã©w¸qªº»ù­È¡A³o«Kºc¦¨¤F®Ú¥»¸o¡C

¡]3¡^    ¨¸²]

¹ï¥X®a¤H¨Ó»¡¡A¥ô¦ó²]¦æ¬Òºc¦¨´c·~¡C

¹ï¦b®a¤H¨Ó»¡¡A¥¿·íªº©Ê¦æ¬°¨Ã¤£ºâ¨¸²]¡A¥u¦³¤£¥¿·íªº²]¦æ¤èºâ§@¤Q´c·~¡C±q¨Æ¥ó¤Îª«¥ó¤§¥»½è¨Ó»¡¡A¤Z»P¦P©Ê¡B§O¤H¤§°t°¸¡B¥X®a¤H©Î¥¼¦¨¦~ªÌ¦æ²]¡A«Kºc¦¨¨¸²]¡C»P¥¿·íªº°t°¸¦bÃh¥¥®É©Î¨ü«ù¤F¤KÃöÂN§Ù´Á¶¡¦æ²]¡A¤]Äݨ¸²]¡C¦b¤W®v¡B¤÷¥À©Î¦ò¶ð­±«e¦æ²]¡A§Y¨Ï¹ï¤è¬°¦Xªk°t°¸¦Ó®É¶¡¥çµL¤£¦pªk¡A¦P¼Ë¥çºc¦¨¨¸²]¡C¨¸²]¤§°Ê¾÷¦h¬°³g¡A¦ý¤]¦³¦]´_¤³¦Ó²]¥L¤H©d¤k¤§®×¨Ò¡A¥ç¦³¥~¹Dµ¥¦]è¦Ó¦æ²]¤§¥i¯à©Ê¡C¦b§@¥X¤F¦æ°Ê¦Ó¦P®É¥Í¼Ö®É¡A«K´ê¨¬¤F²Ä¤T¤Î²Ä¥|¦]¯À¡A¨¬¥Hºc¦¨§¹¾ã¤§¨¸²]·~¡C

¡]4¡^    ¦k»y

¦k»y¥²¶·¬O¹ï¯à©ú¥Õ¸Ó¦k»y¤º®eªº¥ô¦ó¦³±¡¥Í©R¡A¥H»y¨¥¡B¨IÀqµ¥¤èªk»~¾É¡A¤èºc¦¨·~¡C­Y¹ï¤£©ú¤H»yªº¯b¬¹»¡ÁÀ¡A©Î¹ï¤è¤£©ú§Aªº·N«ä¡A«h¤£¶êº¡¡C¦k»yªº¤º®e¦³¦hÃþ¡A¨Ò¦p»¡¬O¬°«D¡B»¡¶Â¬°¥Õ¡B¥¼´¿¿Ë¨£ªº¨Æ»¡¦¨¿Ë²´©Ò¨£µ¥µ¥¡C¦k»y¥i¥H°ò©ó¥ô¦ó·Ð´o©Ò­l¥Í¥Xªº°Ê¾÷¡C¦b¦æ°Êªº©w¸q¤è­±¡A¤£½×¬O¥H¨¥»¡¡B²´¯«¡B¤â¶Õ¬Æ¦Ü¨IÀq¥H¹F¨ì»~¾Éªº¥Øªº¡A¬ÒÄݯàºc¦¨¸o·~ªº½d³ò¡AÄ´¦p»¡¦³¤H°Ý§A¬O§_¦òªû¦A¥@¡A§A¬G·N§t¯º¤£»y¦Ó»~¾É¥L¡A³o´Nºâ¤J¦k»y¤§¨Ò¤F¡C­Y¹ï¤è¤S©ú¥Õ¤F§Aªº·N«ä¡A«h²Ä¥|¦]¯À¥ç¨ã³Æ¤F¡C­Y¹ï¤è¤£²z¸Ñ¡A«hÁö¤´¦³¤£§¹¾ã¤§·~¡A¦ý¥¼ºâ§¹¾ã¤§¦k»y·~¹D¡C

¦k»y¤¤¦³¬Y¨Ç¤º®eºÙ¬°¡§¤j¦k»y¡¨¡AÄ´¦p»¡¥¼ÃÒ¨¥ÃÒ¡BµL¯«³q¦Ó»¡¦Û¦³¯«³qµ¥¡C¥X®a¤H§@¤j¦k»y¡A«K¥Ç¤F®Ú¥»§Ù¡C

¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¬°¤F±ÏÅ@¨ä¥L¦³±¡¡A§Ú­Ì¥i¯à·|­±Á{¨âÃøªº§à¾Ü¡AÄ´¦p»¡§A¨£¨ì¤@¤H°k¨«¡A¨ä¤³¤H«ùºj°l¨Ó¦Ó°Ý§A¡G¡§¦³¨S¬Ý¨ì§Ú­n±þªº¤H¡H¡¨¡A§A­Yª½»¡¤F«K·|¥O¥L¤H¦º¤`¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A±¡ªp¦³©Ò¶}³\¡A§Ú­Ì¥²¶·¥H±Ï§U¥L¤H¬°©v¦®¡A¦ý¤Z¤Ò¤´©y±Ä¥Î¤£¦k»y¤Î§Q¥L¨â¥þªºµ½¥©¿ìªk¦Ó¦^µª¡AÄ´¦pµª¥H¡§¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¥i«Ü¦h§r¡I¡¨¤@Ãþªº¸Ü¥HÀ³¥I¤§¡C

¡]5¡^    Â÷¶¡»y

¤ZÂ÷¶¡¬D¼·¤§»y¨¥©Î¦æ¬°¡A¬ÒÄÝ¡§Â÷¶¡»y¡¨¡C·Ð´o©Òµo¡A·N±ý¬D¼·¡A§Yºc¦¨²Ä¤G¦]¯À¡C¦pªGµ²ªG¬O¦¨¥\¦a¥OÂù¤è¤£©M¡A«K¨ã¨¬²Ä¤T¤Î²Ä¥|¦]¯À¤F¡C¦pªG¨Ã¤£¦¨¥\¡A«h¤£Äݧ¹¾ã¤§Â÷¶¡»y·~¡A¦ý¦Ü¤Ö¥ç¦¨ºö»y¤§¸o·~¡C

¡]6¡^    ´c»y

´c»yªºª«¥ó¥i¥H¬O¥ô¦ó¦³±¡©Î¬Æ¦Ü¬O¦ºª«¡C´N°Ê¾÷¦Ó¨¥¡A»P«e­zÃþ¦P¡C´N¦æ¬°¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£¤@©w­n«Ü¥û´c¦a»¡¸Ü¤~ºâ´c»y¡A·Å¬X¦a»¡¥O¤H¶Ë¤ßªº¸Ü¤]¯àºc¦¨´c»y·~¹D¡C´N¨Æ¥ó¤§§¹¦¨¦Ó¨¥¡A¥u­n¹ï¤è©ú¥Õ¤F§Aªº·N«ä¡A«Kºâ¶êº¡¡C¹ïµL±¡©Î¤£¸Ñ¤v·Nªº¤Hµh駡µ¥¦æ¬°¡AÁö¤£ºc¦¨§¹¾ã¤§´c»y·~¹D¡A¦ý¤]¦³¤£§¹¾ã¤§´c»y·~¡C

´c»y©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥i¥H¬O¨Æ¹ê¡A¥ç¥i¥H¤£¬O¨Æ¹ê¡C¹ï²´ª¼ªº¤H¨ú¯º¬°¡§½M°­¡¨©TµM¬O´c»y¡A¦ý¹ï²´·ú¨S°ÝÃDªº¤H¨ú¯º¬°¡§½M°­¡¨¡A«h¤£¦ý¿n¤U¤F´c»y¤§·~¡A¥B¥t¥~¤S¿n¤F¦k»y¤§·~¡C­Y§A©úª¾¬Y¤HªºªB¤Í¤£¬O¤p°½¡A¦ý¬O§A¬G·N¦b¤G¤H­±«e«ü³d¨ä¬°¤p°½¡AÂù¤è³£©ú¥Õ¤F§Aªº·N«ä¡A¬Y¤H«K¦]¦¹»PªB¤Í¤£©M¡A§A´N¦P®É¿n¤U¤F´c»y¡B¦k»y¤ÎÂ÷¶¡»y¤TºØ·~¹D¤F¡C

¡]7¡^    ºö»y

¤£¬°¥ô¦ó¥Øªº¦Ó½Í¤ÎµL·N¸qªº¨Æ¡A«K¬Oºö»y¡Cºö»yªº¥|ºØ¦]¯À¤£Ãø²z¸Ñ¡A¬G¦b¦¹¤£¸Ô»¡¤F¡A¤j®a¥Î¥H¤W¤§­ì²zÃþ±À§Yª¾¡C

ºö»y¬O¤Q´c·~¤¤¸û»´ªº·~¡A¦ý¥¦«o¨¬¥H¥O§Ú­Ì®ö¶O¤@¥Í¡C¥X®a²³³Ì­«­nªº¬O­×¦æ¡A¦êªù¦Ó§@ºö»yµ¥¨Æ¤Q¤ÀµL²á¡A¤j®a©y§Ù¤§¡C

¡]8¡^    ³g·~

¦b¨£¨ì¦nªF¦è¦Ó¥Í¥X¦û¦³±ý®É¡A²Ä¤@¦]¯À«K¨ã³Æ¤F¡C¥Ñ¤T·Ð´o¤§¥ô¤@¦Ó¥Í°_³g°ý®É¡A²Ä¤G¦]¯À«K¨ã³Æ¤F¡C·í©ÀÀY¤£Â_¦Ó¶V¨Ó¶V±j®É¡A«K¦³¤F²Ä¤T­Ó¦]¯À¡C¦b¤ß±ý¥O¸Óª«Åܬ°¤v¦³®É¡A§Y¨ÏµL¦æ°Ê¡A¥ç¨ã³Æ¤F²Ä¥|¦]¯À¡CÁ`¤§¡A¦ý¤Z¬°¥@¶¡¦W§Qµ¥¦Ó¥Í¥X¤§¥e¦³¤ß§YÄݳgªº½dÃ¥¡A¦ý§Æ¨D¦¨¦ò©Î¸Ñ²æ¤§¤ß¦]©Ê½è¤£¦P¦Ó¤£Äݦ¹¦C¡C

¡]9¡^    ½Q·~

½Q«ë¤ß¯à§â§Ú­Ì¾ä§T©Ò¿n¥\¼w·´©ó¤@刹¤§¶¡¡A©Ò¥H¥²¶·ÂÔ·V¨¾Å@¡C

´N¨Æ±¡¦Ó©w¸q¡A¹ïµL±¡©Î¦³±¡¥Í½Q¬ÒÄݽQ·~¡C´N°Ê¾÷¦Ó¨¥¡A¦]·Ð´o¦Ó­l¥Í¥X±ý¥Oª«¥ó¨ü¨ì¤£©¯¤§¤ß§Y¬O¡C´N¦æ¬°¦Ó¨¥¡A¦b¦¹¤ß¤W¦ê²ß¤£Â_«K¬O¡C­Y¥Í¥X¤F¤ß±ý¹ï¤è¤£©¯¤§¨M©w©À¡A«K¦³¤F²Ä¥|¦]¯À¡C

¡]10¡^¨¸¨£

¨¸¨£¬O¤T·Ð´o¤¤¤§Ã¨ªº¤@ºØ¡A¥¦¥]¬A¤F»{¬°µL¦]ªG¡BµL¨Ó¥Í¤ÎµL¦òµ¥ºØºØ¤£¥¿½T¡B¤£¯u¹ê¤§¨£¸Ñ¡C¦pªG»{¬°¦]ªG¡BÂà¥Í¤Î¦òµ¥¤£¦s¦b¡A«K¦³¤F²Ä¤G¦]¯À¡C¤_¦¹©À¤£Â_¦ê²ß¡A«KÄݦ³¦æ°Ê¡C¥Í¥X¤F¨M©w¤ß®É¡A«K§i¨Æ¥ó¶êº¡§¹¦¨¡C

 

¤Q¤£µ½·~¤§»´­«®t§O

¥H¤W»¡§¹¤Q¤£µ½·~¤§©w¸q¡C¦¹¥~¡A¦³³\¦h¦]¯À·|¼vÅT³y§@¸Ó·~¤§·~¤O¤ÎªG³ø¤Wªº»´­«¡B¤j¤p®t§O¡C

 

¥i¯à¾É­P·~¤O»´­«¦³§O¤§¦]¯À

¦³¤»ºØ±¡ªp¥i¯à¾É­P·~¤O¤§»´­«¤À§O¡C

 

¡]1¡^    °ò©ó¤ß©À¦Ó¾É­Pªº®t§O

¥H²r¼Fªº³g¡B½Q©Îè¦Ó§@¤@»´·~¡A«h¥»¨Ó¤£¤Ó­«¤§´c·~¥çÅÜ­«¡C

¡]2¡^    °ò©óªø´Á¦ê²ß¦Ó¾É­Pªº®t§O

­Yªø®É´Á¤£Â_¦a­«½Æ§@¦PÃþ¤§·~¡A¥»¨Ó¤£¤Ó­«¤§·~¥çÅܱo·¥­«¡C

¡]3¡^    °ò©ó©Ò§@¤§¨Æªº¥»½è¦Ó¾É­Pªº®t§O

¤Q´c·~¤¤ªº¨­·~¡A¥H±þ¥Í¬°­«¡C»y·~¤¤¡A¥H¦k»y¬°³Ì­«¡C·N·~¤¤¡A¥H¨¸¨£¬°³Ì­«¡C

¡]4¡^    °ò©óª«¥ó¤£¦P¦Ó¾É­Pªº®t§O

¦P¼Ë¬O´c»y¡A­Y¹ï¤÷¥À©Î®vªø¦Ó§@¡A·~¤O¤ñ¹ï´¶³qªB¤Í§@¬°­«¡C

¡]5¡^    °ò©ó§OµL¹ïªv¤O¦Ó¾É­Pªº®t§O

¤@¦V¦æµ½ªº¤H°¸§@¤@´c·~¡A·~¤O¤ñ±q¤£§@µ½ªº¤H©Ò§@¤§¦P¼Ë´c·~¬°»´¡C

¡]6¡^    °ò©ó¶i¦æ¤è¦¡¦Ó¾É­Pªº®t§O

¦P¼Ë¬O±þ¥Í·~¡A¦ý¥HÅܺA¡B´Ý»Åªº¤â¬q±þ¥Í¤ñ´¶³q¤â¬q¤§©Ò¿n·~§ó­«¡C

 

¥H¤W©Ò»¡ªº¡A¨Ã¤£¶È°w¹ï´c·~¡C¹ï©óµ½·~¡A¥H¤W¤»±ø¤@¼Ë¾A¥Î¡C

 

¥i¯à¾É­P·~¤O»´­«¦³§O¤§¤O¶q

³o¨Ç¤O¶q¦³¥|ºØ¡C

 

¡]1¡^    ª«¥ó¤§¤O¶q

¦Û¤vªº¤W®v¡B¤TÄ_¤Î¦Û¤v¤÷¥À¬O§Ú­Ìªº¥\¼w¥Ð¡C¹ï¥\¼w¥Ð§@·¥²Ó·L¤§´c·~¡A¤ñ¹ï´¶³q²³¥Í§@¤j´c·~¤§ªG³ø§óÄY­«¡CÁ|­Ó¨Ò»¡¡A¹ïµÐÂÄ¥ÍÜÒ«ë¤ß¤@刹¨ºªº·~³ø¡A«K·|¤ñªø´Á¥HÜҤ߹ï«Ý§Oªº¤HªºªG³øÁÙ¤j¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì°µ¤H³B¥@¥²¶·¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¦]¬°§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾½Ö¬O¸tªÌ¤Æ²{¡A¤@¤£¤p¤ß«K¥i¯à¦]·¥¤pªº¨Æ¦Ó¿n¤U·¥¤jªº¤£µ½·~¡C

¥H«e¦b¦L«×ªº¨ºÄõªû¦ò±Ð¤j¾Ç¤¤¡A¦³¤@­ÓÅã²{¬°²×¤éµL©Ò¨Æ¨Æªº©M©|¡C³o­Ó©M©|°£¤FºÎı¡B¦Y¶º¤Î¤j«K³o¤T¥ó¨Æ¥H¥~¡A§Ï¦ò«K¤°»ò³£¤£°µ¡A©Ò¥H¦x¹¬¿Ø¨ë¦aºÙ¨ä¬°¡§¤T¼w©M©|¡¨¡C«á¨Ó¦x¹¬»{¬°¦¹¤H¤Ó¥á¦x°|¤§­±¤l¡A«K¬G·N½Ð¦¹¹¬¤W®y»¡ªk¡A¥»·N¬O±ý¥O¨ä²Û·\¦Ó¦ÛÄ@Â÷¦x¡A­þª¾³o¹¬¤H³ºµMµªÀ³¤F¡C¦b»¡ªk·í¤Ñ¡A¤j®a»ô¶°¤@°_·Ç³Æ¬Ý¸Ó¹¬¤H¥XÁà¡C¹¬¤H¤W®y«á°ÝÅ¥²³¡G¡§§A­Ì·QÅ¥§Ú¶}Á¿§A­Ì¥H«eÅ¥¹Lªº¸g½×¡A©Î·Q§ÚÁ¿¤@Á¿§A­Ì©Ò¨SÅ¥¹Lªº©O¡H¡¨¡A¤j®a«K¯ºµª¡G¡§½ÐÁ¿»¡§Ú­Ì¨SÅ¥¹Lªº¶}¥Ü§a¡I¡¨©ó¬O¡A¹¬¤H«K¶}©lÁ¿ªk¡A¨ä©ÒÁ¿ªº³ºµM¬O²³¹¬¥¼´¿Å¥¹Lªº®í³Ó±Ðªk¡C¦b¶}¥Ü¤§§À¬q¡A¹¬¤H§ó¥H¯«³q­¸¤WªÅ¤¤»¡ªk¡A¦b»¡ªk«á¥L¨S¦³­°¦^ªk®y¡A±q¦¹«KÂ÷¶}¤F¸Ó¦x°|¡C²³¹¬·í®Éª¾¹D¤F¦Û¤v¥Ç¤U¤F¤j¿ù¡A«á®¬²ö¤Î¡C³o­Óªí­±¤W¥uÀ´¦Y¡BºÎ¡B©Ôªº¡§¤T¼w©M©|¡¨¡A«K¬O§Ú­Ìªº±I¤Ñ¯ª®v¡]Shantideva¡A687-763¡^¡C¥L·í®É©Ò¶}¥Üªº¤º®e¡A«á¨Ó³Qµ²¶°¦¨½×¡A³o«K¥¿¬O§Ú­Ì«á¥@·¥¬°´L±Rªº¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¤F¡C¦b¹L´X¤Ñ§Ú­Ì±NÁ¿¨ìªº¤W¤h¹D³¡¥÷¤¤¡A¦³¤@ºØ­×µÐ´£¤ßªº¤èªk¡A³o¤èªk¥¿¬O³o¦ì±I¤Ñ¯ª®v©Ò¶Ç¤U¨Óªº¡C

±I¤Ñ¯ª®v

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¤­»O¤s»¡ªk¡AÓÔ¦AÁ|¤@­Ó¦b®y¤j®a¥²©w«Ü¼ô±xªº®×¨Ò¡C¦b³\¦h¦~«e¡A¤­»O¤sÁ|¿ì¤jªk·|¡AÅwªï¥ô¦ó¤HÀ³¨Ñ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤k¤H±aµÛ¨â­Ó¤p«Ä¤Î¤@°¦¤pª¯À³¨Ñ¡A¦ý«o¥u¨Ñ¾i¤F¤@¼¼ÀY¾v¡A§OµL°]ª«¨Ñ¾i¡A¥D¨Æ¹¬¤H«Kµo¤F¤@¥÷­¹ª«µ¹¦o¡C¤k¤H»¡¡G¡§§ÚÁÙ¦³¤p«Ä°Ú¡I¡¨¡A©ó¬O¹¬¤H¤Sµo¤FÃB¥~ªº­¹«~¡A«çª¾¤k¤H¤S­n¨D¡G¡§§A§Ñ¤F§Úªº¤pª¯§r¡I¡¨¡A¹¬¤H¨I¦í®ð¦A¸Éµo¤F¤S¤@¥÷­¹«~¡A¤k¤H¤S¦A­n¨D¡G¡§§Ú¨{¤lùØÁÙÃh¤F¤@­Ó¤p«Ä¡A¥Lªº¨º¥÷©O¡H¡¨¹¬¤H¦¹®É§Ô¤£¦í¤F¡A«K¶}©l¯}¤f¤j駡¡A­þª¾³h°ü«o¬ðµMÅD¤WªÅ¤¤¤Æ¬°¤å®í¤j¤h¡A¨ä¤üÅܦ¨¤F·à¤l¡A¤p«Ä¥þ³£¤Æ¦¨¤F¥Pµ£¡AµM«á«KÄ˪Ŧӥh¤F¡C²{¦bªº¤­»O¤s¤å®íµo¶ð¤§«Ø¥ß¥Øªº¡A«K¬O¬°¤Fĵ¿ô«á¥@ªº¤H¥²¶·ÂÔ·V«Ý¤H¡A¨ä¤º©Ò¨Ñªº§Y·í¦~³h°ü©ÒÄmªº¤@¼¼ÀY¾v¡C

¥Ñ¥H¤W³o¨Ç¥v¨Æ¥iª¾¡A§Ú­Ì¥²¶·«ÜÂÔ·V¡A¥H¨¾¦bµL·N¤¤¥Ç¤U·¥¤j´c·~¡C½Ñ¦ò¸t²³µ¥¦b¤H¶¡¥ç¦³¤Æ¨­¡A¥i¬O¥L­Ì¤£·|¦Û¤vÁnºÙ¡G¡§§Ú´N¬O¦ò¡I¡¨¡A¤j®a¥²¶·¦Û¤v¤p¤ß¡C¦b¦èÂ꺨F©Ô¡B¥Ì¤¦¤Î­õ°F¤T¤j¦x¤¤¡A¨C¦x§¡¦³ªñ¸U¹¬¤H¡A³o¨ä¤¤ªÖ©w¦³¸tªÌªº¤Æ²{¡A¥u¬O§Ú­ÌµL±q¿ë§O¦Ó¤w¡C«e´X¤ÑÓÔÅ¥»¡¤­»O¤s¦³¤H¨Ñ¾i¤d¹¬¡A³o¬O¤@ºØ·¥¤jªºµ½¦æ¡A¦b¤@¤d¹¬¤HùØ­±¡A¥çªÖ©w¦³¸t²³¤§¤Æ¨­¡A¦ý§Ú­ÌµL±q¿ë§O¡C¹ï³o¼Ëªº¥\¼w¥Ð¡A¥u­n§Ú­Ì²¤§@¤Ö³\¨Ñ¾i¡A«K¯à¿n¶°¤j¥\¼w¡C¤Ï¤§¡A§Ú­Ì­Y¤£¸g·N¦a¹ï³o¨Ç¥\¼w¥Ð§@¤@¥y§åµû©Î¤£·qªº¸Ü¡A«K¿n¤U¤F«Ü¤jªº´c·~¡C³o³£¬O¥Ñ©ó¥\¼w¥Ð¤O¤j¤§½t¬G¡C

¡]2¡^    «ù§Ù¤§¤O¶q

¨ü¤F§Ù»P¥¼¨ü§ÙªÌ©Ò§@·~¤§¤O¶q¦³§O¡C°²³]¦³¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¨ü¤F¤£±þ¥Í§Ù¡A¥t¤@­Ó¨S¦³¡A³o¨â­Ó¤H¨Ã±Æ§¤µÛ¤@¤p®É¡A¤°»ò³£¤£°µ¡A¦b³o¤@¤p®É¤º¨â¤HÁö³£¨S¦³±þ¥Í¡A¦ý«eªÌ¦b³o¤@¤p®É¤º¿n¶°¤F¤£±þ¥Í¤§µ½·~¡A«áªÌ«oµL¥ô¦óµ½®Ú¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡A¨äªG³øÀH¨ü§Ù»P§_¦Ó¦³§O¡C

¦b¦èÂáA¦b®a¤H­Y·Ç³Æ¦b¬Y¤@¤Ñ¿³¤j¨Ñ¾i¡A¦h·|¦b·í¤ÑÕæ±á¹w¥ý¨ü«ù¤KÃöÂN§Ù¡A¥H§Q¥Î¦¹¤O¶q§â¨Ñ¾i¤§¥\¼w¼W¤j¡C

¡]3¡^    ¨Æª«¤§¤O¶q

³o¤@ÂI¤£Ãø»¡©ú¡C¨Ã«D¥ô¦óµ½¦æ©Î´c¦æ¤§¤O¶q³£¤@¼Ë¤j¡AÄ´¦p»¡ªk§G¬I¤ñ°]§G¬Iªº¤O¶q¤j¡A¾l¦¹Ãþ±À¡C

¡]4¡^    ¤ß¤§¤O¶q

¥H±ý§Q¯q²³¥Í¤§µÐ´£¤ß¨Ñ¤W¤@®Úµuµuªº­»¡A¤ñ´¶³q¤H¨Ñ¤W´X¤d¸U¤¸ªº¥\¼wÁÙ¤j¡C¬°¤°»ò©O¡H³o¬O¦]¬°¤ß¤O¤jªº½t¬G¡C

 

¥H¤W¤wÁ¿²¦¯à¾É­P·~¤O¤§»´­«¡B¤j¤p®t§Oªº¦UºØ¦]¯À¤Î¤O¶q¤F¡C²{¦bÁ¿¦Ü¤Q¤£µ½·~¤T¤ä¤¤¤§³Ì«á¤@¤ä¡A¥ç§Y¤Q¤£µ½·~¤§¥i©ÈªG³ø¡C

 

¤Q¤£µ½·~¤§ªG³ø

¤£½×¬Oµ½ªº©Î´cªº·~¹D¡A¬Ò·|·P¥l¤@¨t¦Cªº¬ÛÀ³ªG³ø¡C³o¨ÇªG³ø¤À¬°¤TÃþ¡A¤@¬°·~¤O¦¨¼ô¤§ª½±µªG³ø¡A¤G¬°»P·~¦]¬Ûªñ¤§ªG³ø¡A¤T¬°¥~¦bÀô¹Ò¤§ªG³ø¡C¤j®a­nª`·N¡A³y§@¤@·~¨Ã«D¥u·|¦³¦¹¤TÃþªG³ø¤§¤@¡A¦Ó¬O¥þ³¡¤TºØªG³ø§¡·|À³²{¡C©Ò¥H¡A¤£µ½·~¤§ªG³ø«Ü®£©Æ¡C

 

¡]1¡^    ¤Q¤£µ½·~¦¨¼ô¤§ª½±µªG³ø

«e­±¥ç¤w´£¹L¡A¹ï³Ì²Ó·L¤§¦]ªG©w«ß¡A°£¦ò¥H¥~µL¤H¯àª¾¡C¦pªG¨Ì³Ì²ÊÅ㪺¼h­±¨Ó»¡¡A¤Q¤£µ½·~¤§­«ªÌ·P¥l¦aº»¤§ªG¡A¤¤ªÌ¥Í¬°¾j°­¡A»´ªÌ«h¥Í¬°¯b¬¹¡C§@¤@¦¸·~¨Ã¤£­­©ó¥u·|¤@¦¸¨ü¨ì³oÃþªG³ø¡AÄ´¦p»¡¤@¦¸±þ¥Í¡A´N¥i¯à·P¥l³\¦h¥@¥Í©ó¦aº»ªºªG³ø¡C

¡]2¡^    »P¤Q¤£µ½·~¬Ûªñ¤§ªG³ø

³oÃþªG³ø¤À¨âºØ¡A²Ä¤@ºØ¬O«ü§Ú­Ì±N¨ü¨ì»P¸Ó·~¤§¸g¾úÃþ¦ü¤§ªG³ø¡AÄ´¦p»¡±þ¥ÍªÌ¦b¸g¾ú§¹Âà¥Í©ó¦aº»µ¥¤§ª½±µªG³ø«á¡A¦]´¿§@¨ä¥Lµ½¦æ¤S¦A¥Í¬°¤H®É¡A©|·|¸g¾ú³Q±þ¡B¤Ô§é©Îµu©Rµ¥·~³ø¡C°£±þ¥Í¥~¡A¨ä¥L¤£µ½·~¥çÃþ±À¡AÄ´¦p»¡´¿°½µsªÌ«á¥@·|¤Ö°]¤Î³Qµs¡B¨¸²]ªÌ¤§©d¤k³Q¥L¤H²]°dµ¥¡C²Ä¤GºØªG³ø¬O«ü§Ú­Ì·|¤_¥¼¨Ó¥Í¦³­«½Æ¦A§@¦PÃþ¤£µ½·~¤§¶É¦V¡AÄ´¦p»¡±þ¥ÍªÌ¤_¥¼¨Ó¥@«K·|¦³³ß·R±þ¥Í¤§²ß®ð¡C§Ú­ÌÆ[¹î¤p«Ä¤l¡A¦³®É·|¨£¨ì¦P¤@®a¤¤ªº¨â¥S§Ì¡A­ô­ô¤Ñ©Ê³ß·R§â¤pÂαq¤ô¤¤¼´¥X¦Ó±Ï¨ä©R¡A¥H¦¹¬°¤p«Äªº®T¼Ö¡A§Ì§Ì«o¤£»Ý¤H±Ð¦Ó±q¤p³ß·R¥H±þ¥Í¬°¼Ö¡C¦P¤@®a®x¡B¦P¼Ëªº±Ð¨|Àô¹Ò¡A¤S¨S¦³«á¤Ñªº¤£¦P¼vÅT¡A¦ý¨â­Ó¤p«Ä«K¦ÛµM¬yÅS¥XºIµM¤£¦Pªº¶É¦V¡A³o«K¬O¹L¥h¥Í·~¦]ªº²ß®ð¬ÛªñªG³ø¤F¡C¤S¦³¨Ç¤H¥»¨­´N«Ü´I¦³¡A¦ý¥L­Ì°¾°¾·R¥h¦Ê³f°Ó³õ°½¨Ç®Ú¥»¤£­È¿úªº¤pªF¦è¡A³o«K¬O¹L¥h¥Í°½µsªº²ß®ðªG³ø¤F¡C

¡]3¡^    ¤Q¤£µ½·~©Ò·P¥l¤§¥~¦bÀô¹ÒªG³ø

°£¥H¤W¨âÃþªG³ø¥~¡A´¿±þ¥ÍªÌ§Y¨Ï«á¨Ó²×©ó¤S¥iÂà¥Í¬°¤H¡A¤]¥u·|¥Í©ó¥~¦bÀô¹Ò¤£§Q©óªø¹Øªº¦a°Ï¡AÄ´¦p»¡¥L¥i¯à·|¥Í¦bªø¦~¾xÄȯî¡B¾Ô¶Ã¤Î¶Ç¬V¯fªº°ê®a¤¤¡C¨ä¥L¤£µ½·~¤§¦¹ÃþªG³ø¡A¤j®a¥i¥HÃþ±À¤§¡C

 

¥H¤W»¡§¹¤£µ½·~¤§ªG³ø¤F¡C¦b³o¨ÇªG³ø¤¤¡A³Ì¥i©Èªº¨Ã¤£¬O¥Í©ó¦aº»¹D¤¤¨ü­Wµ¥¡A¦Ó¬O·R§@¦P·~¶É¦V¤§²ß®ðªG³ø¡CÂà¥Í¦aº»µ¥ªºµh­W¡A©|¥B¦³¤@¤Ñ¯à·~ºÉ¡A¦ý­Y¦]´¿±þ¥Í¦Ó­P«á¨Ó¥@¦³¦A¦¸±þ¥Í¤§³ß¦nªº¸Ü¡A«K·|¦]¦¹¤S¦A§@¦P·~¡A¤S¦A¤Þµo¤U¤@¦ê¤§ªG³ø¡A´N¹³ºu³·²y¯ë¶VÅܶV¤j¡A±q¦¹Ãø¥H²æ¨­¡C

 

¤Qµ½·~

ÁöµMÓÔ­è¤~»¡¹L¤Q¤£µ½·~¬O¤Qµ½·~ªº¤Ï­±¡A¦ý¤j®a¤Á¤Å»~·|¥H¬°³æ³æ¤£§@¤Q¤£µ½·~«K¬O­×¦æ¤Qµ½·~¡C¥H¤U¥ý»¡¤Qµ½·~¤§©w¸q¡AµM«á¦A¤¶²Ð¨äªG³ø¡C

 

¤Qµ½·~¤§©w¸q

¥Ñ©ó­è¤~¤wÁ¿¤F¤Q¤£µ½·~¤§¸Ô²Ó¶}¥Ü¡A²{¦bÓÔ¤ð»ÝÅo¶Û¦a³v¤@Á¿­z¤Qµ½·~¤F¡A¶ÈÁ|¨Ç¨Ò¤l«K¯à»¡©ú¡C

¥H±þ¥Í¬°¨Ò¡A³æ³æ¤£±þ¨Ã«D¤Qµ½·~¡C¦b¦³¥i¯à±þ¥Í¤§±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥ý¦³¤Fª«¥ó¡A³o¬O²Ä¤@¦]¯À¡FµM«á§Ú­Ì·Q¤Î±þ¥Í¤§¤£¹ï¦Ó¥Í¥X¤£±ý±þ¤§¤ß¡A³o¬O²Ä¤G¦]¯À ¡X¡X °Ê¾÷¡F¥H¦¹°Ê¾÷¬°°ò¦¡A¥O¦Û¤v¤£§@±þ¥Í¤§¨Æ¡A¬O²Ä¤T¦]¯À ¡X¡X ¦æ°Ê¡F³Ì«á·í§Ú­Ì¨M©w¤F¤£±þ®`¸Óª«¥ó®É¡A«Kµ¥¦P¨ã³Æ¤F²Ä¥|­Ó¦]¯À¡C¦b³o¨Ò¤l¤¤¡A§Ú­Ì¨ã¨¬¤F¤£±þ¥Í¤§¥|­Ó¦]¯À¡A³o¤~ºâ§¹¾ãªº¤£±þ¥Íµ½·~¡C¨ä¥L¤EºØµ½·~¡A¾l¦¹Ãþ±À¡A¤£¥²¦h»¡¤F¡C

 

¤Qµ½·~¤§ªG³ø

¥Ñ©ó­è¤~¤w¤¶²Ð¤F¤Q¤£µ½·~¤§¤TÃþªG³ø¡A³oùإ礣¥²¤Ó¶O®B¦ÞÁ¿¸Ñ¡C¤Qµ½·~¤§ªG³ø¥ç¦P¼Ë¦³»P¨ä¬ÛÀ³¤§ª½±µªG³ø¡B»P¦]¬Ûªñ¤§ªG³ø¤Î¥~¦bÀô¹ÒªG³ø¡C

 

¡]1¡^    ¤Qµ½·~¦¨¼ô¤§ª½±µªG³ø

²Ê²¤¦aÁ¿¡A¤Qµ½·~¤§ª½±µªG³ø¬°¤_¥¼¨Ó¥ÍÂà¥Í©ó¤Tµ½¹D¤¤¡C

¡]2¡^    »P¤Qµ½·~¦]¬Ûªñ¤§ªG³ø

¥H¤£±þ¥Í¬°¨Ò¡A»PÅéÅç¬Ûªñ¤§ªG³ø¬°ªø¹Øµ¥¡A¨ä²ß®ð¤è­±¤§ªG³ø¬°·RÅ@¨ä¥L¥Í©R¤§¦ÛµM¶É¦Vµ¥¡C¨ä¥L¤EºØµ½·~¡A¾l¦¹Ãþ±À¡C

¡]3¡^    ¤Qµ½·~©Ò·P¥l¤§¥~¦bÀô¹ÒªG³ø

³oºØªG³ø§Y¤Q¤£µ½·~¤§Àô¹ÒªG³øªº¬Û¤Ï±¡ªp¡A¦p¤£±þ¥ÍªÌ·í¥Í©ó¤ô¤g·¥¨Î¡BªÀ·|¦w©w¤Î§Q©óªø¹Øªº¦a°Ï¡C

 

¦]ªG¤§¨ä¾l¹B§@³W«ß

¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¬Y¨Ç·~ªº·~¤Oª½±µ¼vÅT§Ú­Ì¥Í¦b¤»¹D¤¤¤§­þ¤@¹D¡C¦b¬Y¨Ç¨ä¥L±¡ªp¤U¡A¥¦¥u·|¼vÅT§Ú­Ì¦]¬°§Oªº¦]¯À¦ÓÂà¥Í¬Y¹D«á¤§¥Í¬¡¯À½è¡AÄ´¦p»¡§Ú­Ì¤µ¥@¥Í¬°¤H¡A³oªÖ©w¬O¬Y¹L¥hµ½®Ú¤O¤§²o¤Þ©Ò­P¡A¦Ü©ó§Ú­Ì¬O§_´I¦³¡B¬Û¦nµ¥¡A«h¨ú¨M©ó¨ä¥L·~¤O¤§¼vÅT¤F¡C¦³¨Ç¤H¥Í©ó´I¨¬¤§®a¡A¤@¥ÍµL¼~¡A¦³¨Ç«h¥Í¦b³h§x¤§®a¡A¥Í¦s±ø¥ó·¥®t¡C³o¤GªÌ¤§¤Þ·~ªÖ©w­Ñµ½¡A§_«h«K¤£¥i¯à¥Í©ó¤H¶¡¡A¦ý¥L­Ìªº¨ä¥L·~¤O¨Ã¤£¦P¡A¥H­P©R¤¤ºÖ³ø¦³¤Ñ²W¦a§O¡C¨Ì¦¹Âk¯Ç¡A¦@¦³¥|Ãþ²Õ¦X¡A²Ä¤@¬O¤Þ·~»P¨ä¥L·~¤O¦]¯À§¡¦nªº²Õ¦X¡A¦p¥Í©ó¤H¶¡¥BºÖ³ø«Ü¦nªº¨Ò¤l¡F²Ä¤G¬°¤Þ·~µ½¦ý¨ä¥L·~¤O¦]¯À¤£µ½¡A¦p¥Í¬°¤H¦ýºÖ³ø«Ü®tªº¨Ò¤l¡F²Ä¤T¬°¤Þ·~¤£µ½¦Ó¨ä¥L·~¤O¦]¯À¤£®tªº±¡ªp¡A¦p¥Í¬°Às±Ú¦ý¨ü¥Î¤£¯Êªº¨Ò¤l¡F²Ä¥|¬°¤Þ·~»P¨ä¥L¦]¯À­Ñ¤£µ½ªº±¡ªp¡A¨Ò¦p¥Í©ó¦aº»¤¤±º­Wªº²³¥Í«K¬O¡CÁ|­Ó¨Ò¤l¡GÄ´¦p»¡§Ú­Ì¤µ¥Í«ù§Ù¯à§@±o§¹¬ü¡A¦ý±q¤£ªÖ§G¬I§U¤H¡A¥H«á«K¥i¯à¦]«ù§Ù¤§µ½¦Ó²o¤Þ¦Ü¥t¤@¦¸¤H¶¡ªºÂà¥Í¡A¦ý«o¦]¤£§G¬I¤§·~¦]¦Ó¾É­P¸Ó¥Í³h¥F¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A­Y¼Ö©ó§G¬I¦ý«o§@¤F¨ä¥L¤£µ½·~¡A«K¥i¯à¦]¨ä¥L¤£µ½¦Ó¾É­P¥Í©ó¯b¬¹¹D¬°Às±Ú¡A¦ý«o¦]´¿§@§G¬I¦Ó¥Í¬°Às¤ý¡A©Ò¥H«K¨ü¥Î¤£¯Ê¡C³o¥u¬O«Ü²¤Æ¤§²Ê²¤»¡©ú¡CÁ`¤§¡A§Ú­Ìªº¤@¥Í¡A¨ä¹ê¥Ñ³\¦h·~¤O¦]¯À©Ò¼vÅT¡A¤Z¤ÒµLªk¤@¤@¬Ý²M¡CµL¤ß§@¤§·~¡B¦³¤ß§@¤§·~©Î¦³¤ß¦ý«o¨S¦³¥I½Ñ¹ê¦æ¤§±¡ªpµ¥¡A¤S¦U¦Û¦³¨ä¤À§O¡A³o¨Ç§Ú­Ì¥i¥H¥H«á¦A¸Ô²Ó¿ë§O¡C

¦b·~¦]¦¨¼ôªº®É¶¡©Ê¤è­±¡A¦³³\¦h¥i¯à©Ê¡C¦³¨Ç·~¦b¤µ¥Í«K¶}©l¨ü³ø¦Ó©µ¦Ü¥¼¨Ó¥Í¡A¦³ªº·|¦b¤U¤@¥Í¶}©l¨ü³ø¡A¤]¦³¦b§ó«áªºÂà¥Í¤¤¤è¶}©l¨ü³øªº±¡ªp¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¹ï¦Û¤v®vªø¤Î¤÷¥À¤j¤£·qªÌ¡A¤S©Î¹ï²³¥Í·¥¤O¶Ë®`ªÌ¡A·¥¥i¯à¦b¤µ¥Í«K¶}©l¨ü¨ìªG³ø¡C

Á`¤§¡A§Ú­Ì¦b¤@¥Í¤¤´¿³y§@³\¦hµ½»P¤£µ½¤§¦]¡A¤S¥Ñ©ó·~¤§»´­«¡B¤j¤p¡B§¹¾ã»P§_¡B©Ò§@®É¶¡¤§¥ý«á¤Î¦Û¤vªº²ß®ðµ¥¡A­l¥Í¥XµL¼Æ¿ùºî½ÆÂøªº¦]ªGÃö«Y¡C

¡@

¡@

¤W¤@­¶

ªð¦^

¤U¤@­¶